LEÓN SALAMANCA ZAMORA | PAIS LEONÉS


METAFONíA EN LEONéS


Usuario anónimoNombre: Anónimo
Comarca: -
Mensajes: -
Fecha: 19-12-2006 16:55:02


Son idénticas las siguientes palabras castellanas a las leonesas?

piedra, hierba, cielo, fierro, rueda, puerta fuego, grueso

EN LA PALRA LEONESA D'EL REBOLLAL

CHARRUNombre: CHARRU
Comarca: Sierra de Gata
Mensajes: 50
Fecha: 18-02-2007 18:25:57


piedra --- PIEDRA (aunque también tiene diferentes nombres según el tipo y tamaño de la misma: PIEDRA, GORRÓN, GANCHAL,...)

hierba --- YERBA

cielo --- CIELU

hierro --- JIERRU (también YERRU)

rueda --- RUÉA

puerta --- PUERTA

fuego --- FUEGU (aunque esta palabra se utiliza, sobre todo, para referirse a los incendios. Para las hogueras caseras: LUMBRI. Para las hogueras festivas: CAPAZU y FOGUERA)

grueso --- GORDU (creo que no se utiliza ninguna palabra similar a "grueso")

RESPUESTA:

Usuario anónimoNombre: Anónimo
Comarca: -
Mensajes: -
Fecha: 05-01-2007 21:31:16


De las que creo saber:
Hierba---------Erba
Puerta---------Puorta
Fuego---------Fuogu
Rueda-------Ruoda
Páginas
0

Foros Leonesistas

ForosUtilíce los foros con respeto, para intercambiar opiniones, expresar sus ideas, criticar...

Todo sobre el país Leonés (Zamora, Salamanca y León).
Debate en este foro sobre cualquier tema relacionado con Metafonía en leonés.

Tu opinión cuenta, únete a nosotros y lucha por la Autonomía Leonesa.

Volver al índice de Foros.

CUENTA PERSONAL

Nombre

Clave

Regístrate gratis aqui

ENCUESTA

¿De donde eres?

Salamanca
León
Zamora
Otro

Total de votos: 4435

MUSICA LEONESA


San Genarín

ÚLTIMOS LLIONESES

adry_leon
Las Montañas
luisd
Babia-Luna
joseantonio
Laciana
tomytaxista
Tierra de Campos
DIEG
Valles de Benavente